Deployment: Compose auf die AICDS-Konvention reduziert, Statuspruefung ergaenzt

Traefik lieferte fuer garten.aicds.ch 404, also kein passender Router.
Zusaetzliches Service-Port-Label entfernt und einen Diagnoseschritt
angehaengt, der Containerstatus, Logs, Netzwerk und Traefik-Labels ausgibt.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

.gitea/workflows/deploy.yaml

@@ -18,3 +18,13 @@ jobs:
           docker compose down || true
           docker compose up -d --build
           docker image prune -f
+      - name: Status pruefen
+        run: |
+          cd "/opt/aicds/apps/${GITHUB_REPOSITORY#*/}"
+          sleep 5
+          docker compose ps
+          echo "--- Container-Logs ---"
+          docker compose logs --tail=40 app || true
+          echo "--- Netzwerk und Labels ---"
+          docker inspect -f '{{.Name}} state={{.State.Status}} networks={{range $k,$v := .NetworkSettings.Networks}}{{$k}} {{end}}' $(docker compose ps -q app) || true
+          docker inspect -f '{{range $k,$v := .Config.Labels}}{{if eq (slice $k 0 7) "traefik"}}{{$k}}={{$v}}{{println}}{{end}}{{end}}' $(docker compose ps -q app) || true

docker-compose.yml

@@ -9,7 +9,6 @@ services:
       - "traefik.http.routers.garten.rule=Host(`garten.aicds.ch`)"
       - "traefik.http.routers.garten.entrypoints=websecure"
       - "traefik.http.routers.garten.tls.certresolver=myresolver"
-      - "traefik.http.services.garten.loadbalancer.server.port=80"
 
 networks:
   agent-net: